EULA

Настоящото лицензионно споразумение с краен потребител („Споразумението") е обвързващо споразумение между Вас („Потребителят“ или „Вие“) и Golden Fleece Online Ltd, d/b/a THEdoûr Bespoke („Дружеството“). Настоящото споразумение урежда Вашето използване на мобилното приложение Shopify за Apple iOS или Операционни системи под Google Android или Facebook (включително цялата свързана документация, „Приложението“). Дружеството си запазва правото да променя или изменя които и да е от общите условия, съдържащи се в споразумението, без предизвестие и всякакви такива преразглеждания започват да пораждат правно действие незабавно при публикуването и се прилагат спрямо целия достъп до и продължаващо използване на приложението.

КАТО ИЗТЕГЛЯТЕ/ИНСТАЛИРАТЕ/ИЗПОЛЗВАТЕ ПРИЛОЖЕНИЕТО, ВИЕ:

• A) ПРИЕМАТЕ И СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ ДА БЪДЕТЕ ОБВЪРЗАНИ ОТ НАСТОЯЩОТО СПОРАЗУМЕНИЕ И ДА ГО СПАЗВАТЕ;
• Б) ВИЕ ДЕКЛАРИРАТЕ И ГАРАНТИРАТЕ, ЧЕ СТЕ ПЪЛНОЛЕТНО ЛИЦЕ СЪГЛАСНО ПРИЛОЖИМОТО ПРАВО, КОЕТО Е ПРАВОСПОСОБНО ДА СКЛЮЧИ ОБВЪРЗВАЩ ДОГОВОР С НАС; И,
• В) ВИЕ ПРИЕМАТЕ, ЧЕ АКО ОСЪЩЕСТВЯВАТЕ ДОСТЪП ДО ПРИЛОЖЕНИЕТО ОТ ЮРИСДИКЦИЯ, В КОЯТО ТО НЕ Е РАЗРЕШЕНО, ПРАВИТЕ ТОВА НА СВОЙ СОБСТВЕН РИСК. АКО НЕ СТЕ СЪГЛАСНИ С НАСТОЯЩИТЕ УСЛОВИЯ, НЕ ИЗТЕГЛЯЙТЕ/ИНСТАЛИРАЙТЕ/ИЗПОЛЗВАЙТЕ ПРИЛОЖЕНИЕТО.

При условията, предвидени в настоящото споразумение, дружеството Ви предоставя ограничен, неизключителен, отменим, непрехвърлим лиценз да изтеглите, инсталирате и използвате приложението за Ваша лична, нетърговска употреба на единично мобилно устройство, на което Вие сте собственик или контролирате по друг начин („Мобилното устройство"), в строго съответствие с документацията на приложението.

Забранено Ви е:

• a) да копирате приложението, с изключение на случаите, в които това е изрично разрешено от настоящото споразумение;
• б) да изменяте, превеждате, адаптирате или по друг начин да създавате производни произведения или подобрения, независимо дали са патентируеми, или не, от приложението;
• в) да извършвате обратен инженеринг, разглобявате, интегрирате, изменяте, премахвате, декомпилирате, декодирате, създавате производни произведения или актуализации, адаптирате или по друг начин да се опитвате да извлечете или да придобиете достъп до изходния код на приложението или която и да е част от него;
• г) да премахвате, заличавате, изменяте или закривате каквито и да е запазени марки или каквито и да е известия за авторски права, запазени марки, патенти или други права върху интелектуална собственост или права на собственост от приложението, включително каквито и да е негови копия;
• д) да отдавате под наем, давате назаем, продавате, подлицензирате, отстъпвате, разпространявате, публикувате, прехвърляте или по друг начин да предоставяте на разположение приложението или които и да е характеристики или функционалности на приложението на която и да е трета страна поради каквато и да е причина, включително като предоставяте приложението на разположение в мрежа, където до него може да има достъп повече от едно устройство във всеки един момент във времето; или
• е) да премахвате, деактивирате, заобикаляте или по друг начин да създавате или прилагате каквито и да е заобикалящи средства спрямо която и да е защита на екземпляра, управление на правата или защитни характеристики вътре в приложението или защитаващи приложението.

Нищо в настоящото споразумение не следва да се тълкува по начин, който ограничава условия на трети страни, включително Общи условия на медийните услуги на Apple (връзка: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/bg/terms.html) и/или Условия за ползване на услугата на Google Play (връзка: https://play.google.com/intl/en_US/about/play-terms/). Трябва да гарантирате, че спазвате приложимите общи условия на трети страни.

Приемате и се съгласявате, че приложението се предоставя под лиценз и не се продава на Вас. Вие не придобивате никаква собственост върху приложението съгласно настоящото споразумение, нито каквито и да е други права върху него, освен да използвате приложението в съответствие с предоставения лиценз и при спазване на всички срокове, условия и ограничения съгласно настоящото споразумение. Дружеството и неговите лицензодатели и доставчици на услуги си запазват и задържат цялото право, собственост и интерес в и спрямо приложението, включително всички авторски права, запазени марки и други права върху интелектуална собственост върху него или свързани с него, с изключение на изрично предоставеното на Вас по настоящото споразумение.

Приемате, че когато изтегляте, инсталирате или използвате приложението, дружеството може да използва автоматични средства (включително например „бисквитки" и уеб маяци), за да събира информация за мобилното Ви устройство и за Вашето използване на приложението. Освен това от Вас може да се изисква да предоставите определена информация за себе си като условие да изтеглите, инсталирате или използвате приложението или определени негови характеристики или функционалност и приложението може да Ви предостави възможности да споделяте информация за себе си с други лица. Цялата информация, която събираме посредством или във връзка с настоящото приложение, е предмет на нашата Декларация за поверителност. Като изтегляте, инсталирате, използвате и предоставяте информация на или посредством настоящото приложение, се съгласявате с всички действия, предприемани от нас по отношение на Вашата информация в съответствие с Декларацията за поверителност.

Дружеството може от време на време по своя собствена преценка да разработва и предоставя актуализации на приложението, които може да включват надстройки, корекции на системни грешки, корекции, свързани със сигурността, и други корекции на грешки и/или нови функции (наричани съвкупно, включително свързаната документация, „Актуализации"). Актуализациите може също така да изменят или изтриват в тяхната цялост определени характеристики и функционалност. Приемате, че дружеството няма задължение да предоставя каквито и да е актуализации или да продължава да предоставя или активира каквито и да е конкретни характеристики или функционалност. Въз основа на настройките на мобилното Ви устройство, когато мобилното Ви устройство е свързано с интернет:

• a) приложението автоматично ще изтегли и инсталира всички налични актуализации; или
• б) да изменяте, превеждате, адаптирате или по друг начин да създавате производни произведения или подобрения, независимо дали са патентируеми, или не, от приложението;
• б) може да получите известие или подканващо съобщение да изтеглите и инсталирате наличните актуализации.

Трябва своевременно да изтеглите и инсталирате всички актуализации и приемате и се съгласявате, че приложението или части от него може да не функционират изправно, ако не го направите. Освен това приемате, че всички актуализации ще бъдат считани за част от приложението и ще бъдат предмет на всички срокове и условия по настоящото споразумение.

Срокът на настоящото споразумение започва да тече, когато изтеглите/инсталирате приложението, и ще продължи да поражда правно действие, докато не бъде прекратен, както е предвидено в настоящото споразумение („Срокът"). Може да прекратите настоящото споразумение, като изтриете приложението и всички негови копия от мобилното си устройство. Дружеството може да прекрати настоящото споразумение по всяко време без предизвестие, ако престане да поддържа приложението, което дружеството може да направи по своя собствена преценка. Освен това настоящото споразумение ще бъде прекратено незабавно и автоматично без каквото и да е предизвестие, ако нарушите който и да е от сроковете и условията по настоящото споразумение. При прекратяване всички права, които са Ви предоставени съгласно настоящото споразумение, също ще бъдат прекратени и трябва да преустановите всякакво ползване на приложението и да изтриете всички копия на приложението от мобилното си устройство и профила си. Прекратяването няма да ограничи никакви права на дружеството, нито неговите средства за правна защита или справедлива защита.

ИЗРИЧНО ПРИЕМАТЕ И СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ, ЧЕ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ЛИЦЕНЗИРАНОТО ПРИЛОЖЕНИЕ СЕ ОСЪЩЕСТВЯВА НА ВАШ СОБСТВЕН РИСК. ДО МАКСИМАЛНАТА СТЕПЕН, ПОЗВОЛЕНА ОТ ПРИЛОЖИМОТО ПРАВО, ПРИЛОЖЕНИЕТО СЕ ПРЕДОСТАВЯ НА ЛИЦЕНЗОПОЛУЧАТЕЛЯ „ВЪВ ВИДА, В КОЙТО Е" И „СПОРЕД НАЛИЧНОСТТА“ С ВСИЧКИ НЕДОСТАТЪЦИ И ДЕФЕКТИ И БЕЗ ГАРАНЦИЯ ОТ КАКВОТО И ДА Е ЕСТЕСТВО. ДО МАКСИМАЛНАТА СТЕПЕН, ПОЗВОЛЕНА ОТ ПРИЛОЖИМОТО ПРАВО, ДРУЖЕСТВОТО ОТ СВОЕ ИМЕ И ОТ ИМЕТО НА СВОИТЕ СЪДРУЖНИЦИ И НА СВОИТЕ И ТЕХНИТЕ СЪОТВЕТНИ ЛИЦЕНЗОДАТЕЛИ И ДОСТАВЧИЦИ НА УСЛУГИ ИЗРИЧНО ОТКАЗВА ОТГОВОРНОСТ ЗА ВСЯКАКВИ ГАРАНЦИИ, НЕЗАВИСИМО ДАЛИ СА ИЗРИЧНИ, ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ, ЗАДЪЛЖИТЕЛНИ ЗАКОНОУСТАНОВЕНИ ИЛИ ДРУГИ, ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПРИЛОЖЕНИЕТО, ВКЛЮЧИТЕЛНО ВСЯКАКВИ ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ ГАРАНЦИИ ЗА ПРОДАВАЕМОСТ, ПРИГОДНОСТ ЗА КОНКРЕТНО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ, СОБСТВЕНОСТ И НЕНАРУШАВАНЕ, И ГАРАНЦИИ, КОИТО МОЖЕ ДА ВЪЗНИКНАТ В ХОДА НА СТОПАНСКИТЕ ОТНОШЕНИЯ, В ХОДА НА ИЗПЪЛНЕНИЕТО, ИЗПОЛЗВАНЕТО ИЛИ ТЪРГОВСКАТА ПРАКТИКА. БЕЗ ОГРАНИЧАВАНЕ ДО ГОРЕПОСОЧЕНОТО, ДРУЖЕСТВОТО НЕ ПРЕДОСТАВЯ НИКАКВА ГАРАНЦИЯ ИЛИ АНГАЖИМЕНТ, НИТО ПРАВИ ДЕКЛАРАЦИИ ОТ КАКВОТО И ДА Е ЕСТЕСТВО, ЧЕ ПРИЛОЖЕНИЕТО ЩЕ ОТГОВОРИ НА ВАШИТЕ ИЗИСКВАНИЯ, ЩЕ ПОСТИГНЕ КАКВИТО И ДА Е ПРЕДВИДЕНИ РЕЗУЛТАТИ, ЩЕ БЪДЕ СЪВМЕСТИМО ИЛИ ЩЕ РАБОТИ С КАКЪВТО И ДА Е ДРУГ СОФТУЕР, ПРИЛОЖЕНИЯ, СИСТЕМИ ИЛИ УСЛУГИ, ЩЕ ФУНКЦИОНИРА БЕЗ ПРЕКЪСВАНЕ, ЩЕ ОТГОВАРЯ НА КАКВИТО И ДА Е СТАНДАРТИ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ ИЛИ НАДЕЖДНОСТ ИЛИ ЩЕ БЪДЕ БЕЗ ГРЕШКИ, НИТО ЧЕ КАКВИТО И ДА Е ГРЕШКИ ИЛИ ДЕФЕКТИ МОГАТ ИЛИ ЩЕ БЪДАТ КОРИГИРАНИ. НЯКОИ ЮРИСДИКЦИИ НЕ РАЗРЕШАВАТ ИЗКЛЮЧВАНЕТО ИЛИ ОГРАНИЧАВАНЕТО НА ПОДРАЗБИРАЩИ СЕ ГАРАНЦИИ ИЛИ ОГРАНИЧАВАНЕТО НА ПРИЛОЖИМИТЕ ЗАДЪЛЖИТЕЛНИ ЗАКОНОУСТАНОВЕНИ ПРАВА НА ПОТРЕБИТЕЛЯ, ТАКА ЧЕ НЯКОИ ИЛИ ВСИЧКИ ГОРЕПОСОЧЕНИ ИЗКЛЮЧВАНИЯ И ОГРАНИЧЕНИЯ МОЖЕ ДА НЕ ВАЖАТ ЗА ВАС.

В ПЪЛНАТА СТЕПЕН, ПОЗВОЛЕНА ОТ ПРИЛОЖИМОТО ПРАВО, В НИКАКЪВ СЛУЧАЙ ДРУЖЕСТВОТО ИЛИ НЕГОВИТЕ СЪДРУЖНИЦИ, НИТО КОЙТО И ДА Е ОТ НЕГОВИТЕ ИЛИ ТЕХНИТЕ СЪОТВЕТНИ ЛИЦЕНЗОДАТЕЛИ ИЛИ ДОСТАВЧИЦИ НА УСЛУГИ НЯМА ДА НОСИ ОТГОВОРНОСТ ЗА ТЕЛЕСНА ПОВРЕДА ИЛИ КАКВИТО И ДА Е СЛУЧАЙНИ, СПЕЦИАЛНИ, НЕПРЕКИ ИЛИ КОСВЕНИ ВРЕДИ, ВКЛЮЧИТЕЛНО БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЕ ВРЕДИ ЗА ЗАГУБА НА ПЕЧАЛБИ, ЗАГУБА НА ДАННИ, ПРЕКЪСВАНЕ НА СТОПАНСКА ДЕЙНОСТ ИЛИ КАКВИТО И ДА Е ДРУГИ ТЪРГОВСКИ ВРЕДИ ИЛИ ЗАГУБИ, ПРОИЗТИЧАЩИ ОТ ИЛИ СВЪРЗАНИ С ВАШЕТО ИЗПОЛЗВАНЕ ИЛИ НЕСПОСОБНОСТ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПРИЛОЖЕНИЕТО, НЕЗАВИСИМО КАК СА ПРИЧИНЕНИ И НЕЗАВИСИМО ОТ ТЕОРИЯТА ЗА ПРАВНА ОТГОВОРНОСТ (ДОГОВОР, ДЕЛИКТ ИЛИ ПО ДРУГ НАЧИН), И ДОРИ ДРУЖЕСТВОТО ДА Е БИЛО ОСВЕДОМЕНО ЗА ВЕРОЯТНОСТТА ОТ ТАКИВА ВРЕДИ. НЯКОИ ЮРИСДИКЦИИ НЕ РАЗРЕШАВАТ ОГРАНИЧАВАНЕТО НА ОТГОВОРНОСТТА ЗА ТЕЛЕСНА ПОВРЕДА ИЛИ НА СЛУЧАЙНИТЕ ИЛИ КОСВЕНИТЕ ВРЕДИ, ТАКА ЧЕ НАСТОЯЩОТО ОГРАНИЧАВАНЕ МОЖЕ ДА НЕ СЕ ОТНАСЯ ЗА ВАС. В никакъв случай общата отговорност на дружеството спрямо Вас за всички вреди (освен тази, която може да се изисква от приложимото право в случаите, в които е налице телесна повреда) няма да превишава сумата от петдесет долара ($50,00). Горепосочените ограничения ще се прилагат дори и ако горепосоченото средство за правна защита не изпълни същинската си цел.

Приемате да обезщетявате, защитавате и предпазвате от вреда дружеството и неговите длъжностни лица, директори, служители, агенти, съдружници, правоприемници и синдици от и срещу всякакви и всички загуби, щети, отговорност, липси, претенции, съдебни дела, съдебни решения, уреждания на спорове, лихви, присъждания, санкции, глоби, разходи или разноски от каквото и да е естество, включително адвокатски хонорари, произтичащи от или във връзка с Вашата употреба или злоупотреба с приложението или Ваше нарушение на настоящото споразумение. Освен това приемате, че дружеството не поема никаква отговорност за съдържанието, което подавате или предоставяте на разположение посредством настоящото приложение.

Приложението може да е предмет на законите за контрол на износа на САЩ, включително Закона за експортната администрация на САЩ (US Export Administration Act), и свързаните с тях разпоредби. Забранено Ви е пряко или косвено да извършвате експорт, реекспорт или пускане на приложението към, или да правите приложението достъпно от, която и да е юрисдикция или държава, за която експортът, реекспортът или пускането са забранени по закон, правило или разпоредба. Трябва да спазвате всички приложими федерални закони, разпоредби и правила и да извършите всички изискуеми действия (включително да получите всякакви необходими разрешения за износ или друго правителствено одобрение), преди да извършите експорт, реекспорт, пускане или по друг начин предоставяне на приложението на разположение извън САЩ.

Ако която и да е разпоредба от настоящото споразумение е незаконосъобразна или неприложима съгласно приложимото право, останалата част от разпоредбата ще бъде изменена, за да се постигне възможно най-близкият ефект на първоначалното условие, и всички останали разпоредби на настоящото споразумение ще продължат да бъдат в пълна сила и да пораждат пълни правни последици.

Настоящото споразумение се урежда от и тълкува в съответствие с вътрешните закони на United Kingdom, без да се дава правно действие на каквато и да е разпоредба, принцип или правило за избор или противоречие между законодателства и независимо от Вашето местоживеене, местопребиваване или физическо местоположение. Всякакво съдебно дело или производство, произтичащо от или свързано с настоящото приложение и/или съгласно настоящото споразумение, ще се образува в държавата United Kingdom и всяка страна неотменимо се подчинява на изключителната юрисдикция на тези съдилища при всяко такова дело или производство. Отказвате се от правото на всякакви и всички възражения срещу упражняването на юрисдикцията върху Вас от страна на тези съдилища и срещу местонахождението на тези съдилища.

Ако a) не сте гражданин на САЩ; б) не пребивавате в САЩ; в) не осъществявате достъп до приложението от САЩ; и г) сте гражданин на някоя от долупосочените държави, с настоящото приемате, че всякакви спорове или претенции, произтичащи от настоящото споразумение, ще се уреждат от приложимото законодателство, посочено по-долу, без оглед на каквито и да е разпоредби за противоречие между законодателства, и с настоящото неотменимо се подчинявате на неизключителната юрисдикция на съдилищата, намиращи се в щата, провинцията или държавата, посочени по-долу, чието право урежда:

Настоящото споразумение представлява цялото и единствено споразумение между страните във връзка с неговия предмет и заменя и отменя всякакви предишни или едновременни споразумения, поети ангажименти, договорености, разбирателства или декларации от каквото и да е естество, направени от страните или която и да е от тях, независимо дали в устен или писмен вид (и ако са в писмен вид, независимо дали са чернова, или не), по отношение на този предмет. Всяка от страните приема, че няма да се позовава на никакви изявления, гаранции или декларации, дадени или направени от която и да е от тях, във връзка с предмета на настоящото споразумение, с изключение на тези, които са изрично изложени в настоящото споразумение, както и че няма права или средства за правна защита по отношение на този предмет, различни от предвидените в настоящото споразумение, освен до степента, до която възникват от измама или умишлено въвеждане в заблуждение, извършени от друга страна. Никакво изменение на настоящото споразумение няма да поражда правно действие, освен ако не е в писмен вид и е подписано от дружеството или от негово име.

Никакво неупражняване и никакво закъснение в упражняването от която и да е страна на което и да е право или правомощие съгласно настоящото споразумение няма да действа като отказ от съответното право или правомощие, както и никакво единично или частично упражняване на което и да е право или правомощие съгласно настоящото споразумение няма да възпрепятства по-нататъшно упражняване на това или което и да е друго право съгласно настоящото споразумение.

За запитвания от общо естество, жалби, въпроси или претенции във връзка с приложението, моля, свържете се с:

Golden Fleece Online Ltd
+44 788885106
sales@thedour.co.uk